-
1 nose out
-
2 ■ nose out
■ nose outv. t. + avv.2 (fam.) scovare; fiutare; scoprire: to nose out a scandal, fiutare uno scandalo; to nose out a nice spot for a picnic, scoprire un bel posticino per un picnic -
3 nose out
nose out [vehicle] déboîter prudemment; [boat] sortir avec prudence; nose out [something], nose [something] out lit dépister [animal]; fig dénicher [facts, secret] -
4 nose out
-
5 nose out parking position
- nose out parking position
- nпрямоточная установка ( самолёта) перпендикулярно к оси руления
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > nose out parking position
-
6 nose out
nose out 1) надушвам, подушвам; 2) показвам се, издавам се (за пласт); изпреварвам с малко, надминавам някого с малко (в нещо); -
7 nose out
nose out -
8 nose-out
nose-out aircraft standместо стоянки воздушного судна хвостом к аэровокзалу -
9 nose out
transitive verb* * ** * *◆ nose outI. vt1. (discover)to \nose out out the truth die Wahrheit herausfinden2. (outdo)▪ to \nose out sb ⇆ out jdn ausstechento \nose out out other candidates andere Kandidaten ausstechen* * *1. vt sep (Brit inf)aufspüren; secret, scandal ausspionieren (inf), ausschnüffeln (inf)2. vi(car) sich vorschieben* * *nose out v/t1. ausschnüffeln, ausspionieren, herausbekommen* * *transitive verb -
10 nose out
пронюхать глагол: -
11 nose out
vt1) ( discover)to \nose out out <-> sth secrets, details etw herausfinden;to \nose out out the truth die Wahrheit herausfinden2) ( outdo)to \nose out sb <-> out jdn ausstechen;to \nose out out other candidates andere Kandidaten ausstechen vi sich akk langsam [o vorsichtig] herausbewegen;the taxi \nose outd out into the traffic das Taxi fädelte sich langsam in den Verkehr ein -
12 nose out
(to find (as if) by smelling: The dog nosed out its master's glove.) olfatear, husmearv.• curiosear v.v + o + adv, v + adv + oa) ( narrowly defeat) (esp AmE) escamotearle la victoria ab) ( discover) \<\<truth/secret\>\> enterarse de, descubrir*VT + ADV1) (=smell) [dog, fox] olfatear2) (=discover) [+ secret, truth] averiguar, lograr descubrir; [+ fugitive] encontrar* * *v + o + adv, v + adv + oa) ( narrowly defeat) (esp AmE) escamotearle la victoria ab) ( discover) \<\<truth/secret\>\> enterarse de, descubrir* -
13 nose out
-
14 nose out
1) найти по запаху (о животном)
2) разг. разнюхать, выведать;
чуять She could nose out any irregularity. ≈ Она может учуять любую ненормальность. Syn: detect, sniff, smell, pry, scent, search, snoop
3) победить с небольшим преимуществомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nose out
-
15 nose out
фраз. гл.1) найти по запаху ( о животном)2) разг. разнюхать, выведать; чуятьShe could nose out any irregularity. — Она может учуять любое отклонение от обычного порядка.
Syn: -
16 nose out
а) = nose 2)б) победить с небольшим преимуществом* * *чуять, выведать, пронюхать, разнюхать, победить с небольшим преимуществом* * *1) найти по запаху (о животном) 2) разг. разнюхать 3) победить с небольшим преимуществом -
17 nose out
(to find (as if) by smelling: The dog nosed out its master's glove.) opsnuse* * *(to find (as if) by smelling: The dog nosed out its master's glove.) opsnuse -
18 nose out
(to find (as if) by smelling: The dog nosed out its master's glove.) þefa uppi -
19 nose out
(to find (as if) by smelling: The dog nosed out its master's glove.) kiszimatol -
20 nose out
(to find (as if) by smelling: The dog nosed out its master's glove.) farejar
См. также в других словарях:
nose out — Nose Nose, v. t. [imp. & p. p. {Nosed} (n[=o]zd); p. pr. & vb. n. {Nosing}.] 1. To smell; to scent; hence, to track, or trace out. [1913 Webster] 2. To touch with the nose; to push the nose into or against; hence, to interfere with; to treat… … The Collaborative International Dictionary of English
nose out — verb recognize or detect by or as if by smelling He can smell out trouble • Syn: ↑sniff out, ↑scent out, ↑smell out • Entailment: ↑smell • Verb Frames: S … Useful english dictionary
nose out — phrasal verb [transitive] Word forms nose out : present tense I/you/we/they nose out he/she/it noses out present participle nosing out past tense nosed out past participle nosed out to find out information, especially something that someone does… … English dictionary
nose out of joint — If something puts your nose out of joint, it offends or annoys you. When he discovered he wasn t on the invitation list, that really put his nose out of joint! … English Idioms & idiomatic expressions
nose out — a team of trained dogs help us to nose out the armed passengers Syn: detect, find, discover, bring to light, track down, dig up, ferret out, root out, uncover, unearth, sniff out … Thesaurus of popular words
nose out of — {informal} Curious attention; bothering. Usually used with a possessive and usually used with keep . * /When Billy asked his sister where she was going she told him to keep his nose out of her business./ Contrast: NOSE IN … Dictionary of American idioms
nose out of — {informal} Curious attention; bothering. Usually used with a possessive and usually used with keep . * /When Billy asked his sister where she was going she told him to keep his nose out of her business./ Contrast: NOSE IN … Dictionary of American idioms
nose\ out\ of — informal Curious attention; bothering. Usually used with a possessive and usually used with keep . When Billy asked his sister where she was going she told him to keep his nose out of her business. Contrast: nose in … Словарь американских идиом
nose out of joint — noun An emotional state where someone in in a bad mood because he has been offended by or taken exception (objected) to some action. I think he got his nose out of joint when they promoted his friend but not him … Wiktionary
To put one's nose out of joint — Nose Nose (n[=o]z), n. [AS. nosu; akin to D. neus, G. nase, OHG. nasa, Icel. n[ o]s, Sw. n[ a]sa, Dan. n[ a]se, Lith. nosis, Russ. nos , L. nasus, nares, Skr. n[=a]s[=a], n[=a]s. [root]261. Cf. {Nasal}, {Nasturtium}, {Naze}, {Nostril}, {Nozzle}.] … The Collaborative International Dictionary of English
nose-in, angled nose-in, angled nose-out, nose-out — Aircraft parking positions at various angles with respect to the terminal building. The nose in parking position is the most common and frequently used at major airports. Various methods of parking aircraft in front of terminal building … Aviation dictionary
